zurück zum Förderverein des FG Schwarzwälder Bote - Online


Antike Komödie in der Römerbadruine Hüfingen

Lateinklasse des Fürstenberg-Gymnasiums Donaueschingen



Donaueschingen. Mit einer szenischen Lesung der Komödie "Die Brüder - Adelphoe" des römischen Dichters Marcus Terentius Afer ist am Freitag, 30. Juni, das Fürstenberg-Gymnasium Donaueschingen zu Gast in der Hüfinger Römerbadruine.

Die Schülerinnen und Schüler des Leistungs- und Grundkurses Latein und ihr Lateinlehrer Eckart Zundel haben ein Stück ausgewählt, das im Jahr 160 vor Christus uraufgeführt wurde. In der Terenz-Komödie geht es um Erziehungsgrundsätze, die schon damals im Alten Rom diskutiert wurden: Soll man Kinder sich frei entwickeln lassen und auf die von Natur aus gute Veranlagung des Menschen hoffen? Oder ist es notwendig, ihnen Moral und Anstand mit strengen Methoden "einzubläuen"?

Letzteres praktiziert Demea, der auf dem Lande wohnt und sich sein Leben erarbeiten muss, an seinem Sohn Ctesipho. Demeas Bruder Micio aber, den den Bruder des Ctesipho, Aischinus, adoptiert hat, lässt diesen in aller Freiheit aufwachsen und toleriert seine Eskapaden, obwohl sie ihm manchmal zu weit gehen.

Das Thema der antiken Komödie "Die Brüder" hat auch nach 2160 Jahren nicht an Aktualität verloren. Zur zusätzlichen Steigerung des Hör- und Sehgenusses wird außerdem das historisch und architektonisch reizvolle Ambiente der römischen Badruine beitragen.

Die Stadtverwaltung Hüfingen und das Fürstenberg-Gymnasium freuen sich schon jetzt auf viele Zuschauer, die beim ersten gemeinsamen "Römischen Abend" in der Römerbadruine dabei sein möchten. Auch für Speis und Trank nach Römerart ist bestens gesorgt. Als besondere Überraschung wird sich der Dichter Terenz höchstpersönlich in den Thermen von Brigobannis einfinden und einige Worte auf Lateinisch zu den Zuschauern sprechen.


Dokumentation aus dem Schwarzwälder Boten / Lokalredaktion Donaueschingen  / Datum: 15.5.00

zurück zur Presse-Hauptseite auf dieser Seite nach oben