MSFK - Wörterbuch
MSFK - Dictionary
Modellsportflieger Kirchzarten e.V.
Wörterbuch für Modellflieger (Deutsch -> Englisch)
Dictionary for model planes (German -> English)
| Beplankung | wingskin |
| Butterfly | butterfly or crow breaks |
| Empfänger | receiver |
| Flächenkern | inner foam |
| Flächenverbinder | joiner |
| Flächenanformung | wing cheeks |
| Fliegen in der Ebene | flat field flying or thermal flying |
| Geschraubte Fläche | bolt-on wing |
| Handwinde | hand tow or pulley |
| Hangfliegen | slope flying |
| Höhenruder | elevator |
| Knickflügel | polyhydral |
| Ladegerät | charger |
| Querruder | ailerons |
| Rumpf | fuselage or body |
| Schnelladegerät | fast charger |
| Schwerpunkt | center of gravity |
| Seitenleitwerk | fin |
| Seitenruder | rudder |
| Sender | transmitter |
| Steckfläche | plug-on wing |
| Störklappe | air break |
| Tragfläche | wing |
| Umlenkrolle | turnaround pulley |
| Winde (elektrisch) | power winch |
| Wölbklappe | flap |
To be continued...
zurück